chaparia do casco (Portugalsko)

Področje: Maritime and inland waterway transport Fisheries


Dansko: klædning , pladebeklædning
Nemško: Außenhautbeplattung , Beplattung
Grško: ελασμάτινο περίβλημα σκάφους , εξωτερικό περίβλημα σκάφους
Angleško: hull plating , shell plating
Špansko: chapas del casco , chapas del forro exterior
Estonsko: laevakere plaadistus
Finsko: rungon laidoitus , ulkolaudoitus
Francosko: tôles de bordé
Irsko: plátáil chabhlach
Italijansko: fasciame esterno , fasciame esterno dello scafo
Malteško: pjanċi tal-qoxra
Nizozemsko: huidbeplating , zijbeplating
Portugalsko: forro exterior metálico
Slovensko: opločje , zunanja oplata
Švedsko: bordfyllning , bordläggning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek