Dansko: force majeure Grško: ανωτέρα βία Angleško: act of God Špansko: fuerza mayor Finsko: luonnoneste Francosko: acte de Dieu, cas de force majeure, fait de Dieu Italijansko: forza maggiore Nizozemsko: force majeure, overmacht Portugalsko: ato de Deus, caso de força maior, caso fortuito