Dansko: linjetegning, skibslinjer Nemško: Schiffslinien Grško: σχέδιο γραμμών Angleško: body lines, lines drawing, lines of a ship, ship's lines Špansko: formas de un buque, plano de formas Finsko: linjapiirustus Italijansko: piano di costruzione Nizozemsko: lijnen van een schip, lijnenplan, lijnentekening, vormtekening Portugalsko: plano de formas