Dansko: ligge underdrejet Nemško: beiliegen Grško: αντιμονή, τραβέρσο(κν.) Angleško: be lying to Špansko: capear un temporal, estar a la capa Finsko: maata piissä, olla piissä Francosko: être à la cape Nizozemsko: bijliggen, steken Portugalsko: estar de capa