Dansko: ballastet skib Nemško: Schiff in Ballast Grško: ερματισμένο σκάφος, σκάφος υπό έρμα Angleško: vessel in ballast Špansko: buque en lastre Finsko: painolastissa oleva alus Italijansko: nave in zavorra Nizozemsko: schip in ballast Portugalsko: navio em lastro