Dansko: sødygtighed Nemško: Seeverhalten Grško: συμπεριφορά πλοίου σε κυματισμούς Angleško: seakeeping Francosko: comportement sur houle, qualités nautiques, tenue à la mer Italijansko: comportamento a mare mosso, tenuta al mare Nizozemsko: zeewaardigheid Portugalsko: qualidades náuticas