Dansko: forsøg af adjuvans-typen, test af adjuvans-typen, test af adjuvanttypen Nemško: Adjuvans-Test, Adjuvans-Verfahren, Adjuvansverfahren Grško: δοκιμασία ευαισθητοποίησης με επικουρική ουσία, δοκιμασία με επικουρική ουσία Angleško: adjuvant-type test Špansko: ensayo de tipo adyuvante Estonsko: abiainega katse, adjuvandiga uuring Francosko: essai avec adjuvant, essai de type adjuvant, épreuve de type adjuvant Irsko: tástáil de chineál aidiúvaigh Madžarsko: hatásfokozó típusú vizsgálat Italijansko: prova di tipo adiuvante, saggio con utilizzo di adiuvante, saggio di tipo adiuvante, test con utilizzo di adiuvante Litovsko: adjuvantinis tyrimas Latvijsko: tests ar adjuvantu Malteško: test tat-tip adjuvanti Nizozemsko: test met adjuvans Poljsko: test z adjuwantem Portugalsko: ensaio com adjuvante Romunsko: test tip adjuvant Slovaško: test s použitím adjuvans