Dansko: et slutvalseværk giver pladen en passende overfladetilstand (skin pass) Nemško: im Kaltnachwalzwerk wird die Oberflaeche des Blechs geglaettet Grško: η τελική επεξεργασία της επιφάνειας των λωρίδων γίνεται με έλαστρο σκλήρυνσης Angleško: the skin pass gives the strip a suitable surface finish Špansko: el tren de laminación de temperado proporciona a la banda un acabado superficial adecuado Italijansko: un laminatoio a freddo o skinpas da'al nastro un appropriato stato superficiale Nizozemsko: in de hardingswals wordt de oppervlaktegesteldheid van de plaat verbeterd Portugalsko: um laminador de fieira dá à chapa um estado de superfície conveniente
Dostopnost