Dansko: modtageren er udstyret med en dipol-antenne eller en pisk-antenne Nemško: der Empfaenger kann mit einer Dipolantenne oder mit einer Stabantenne ausgeruestet sein Angleško: the receiver can operate with a dipole or a stick antenna Francosko: le récepteur peut être muni d'une antenne dipôle ou d'une antenne-fouet Italijansko: il ricevitore puo essere munito di un'antenna a dipolo o di un'antenna ad asta