Dansko: signalreparatør Nemško: Signalunterhaltungsbeamter, Unterhaltungsbeamter des Signaldienstes Grško: υπάλληλος συντήρησης σημάτων Angleško: signal maintainer, signalman Špansko: agente de conservación de la señalización Francosko: agent d'entretien des signaux Nizozemsko: monteur-seinwezen, seinwerker