Dansko: halvuafhængigt sporskifte Nemško: Weiche mit halbstarrer Zungenverbindungsstange, halbunabhängige Weiche Grško: αλλαγή με βελόνες ημιανεξάρτητες Špansko: cambio de agujas semiindependientes Francosko: aiguillage semi-indépendant Italijansko: scambio ad aghi semi-indipendenti Nizozemsko: wissel met na elkaar bewegende tongen