Dansko: afbrydelse af rejsen, standsning undervejs Nemško: Fahrtunterbrechung, Unterwegshalt Grško: διακοπή του ταξιδιού, στάση εν ώρα πορείας, στάση στην ελεύθερη γραμμή Angleško: break of journey, stop-over Špansko: interrupción del viaje Francosko: arrêt en cours de route, interruption de voyage Irsko: briseadh turais Hrvaško: zaustavljanje Italijansko: fermata in corso di viaggio, interruzione del viaggio Nizozemsko: onderbreking van de reis, oponthoud onderweg Portugalsko: interrupção da viagem