Dansko: arbejdssedler(ved et depot) Nemško: Aufschreibungen(im Bahnbetriebswerk) Grško: δελτία μηχανοστασίου Angleško: time sheets(at depots) Špansko: documentación de registro del servicio en un depósito Francosko: attachements(d'un dépôt) Italijansko: indicazioni, registrazioni o rilevazioni(di un deposito) Nizozemsko: dagorder(op een depot)