Dansko: tarifforhøjelse Nemško: Tariferhöhung Grško: αύξηση των τιμολογίων, αύξηση των τιμών στα τιμολόγια Špansko: elevación de las tarifas, subida de las tarifas Francosko: augmentation des tarifs, hausse des tarifs, relèvement des tarifs Italijansko: aumento delle tariffe, rialzo delle tariffe Nizozemsko: stijging van de tarieven, verhoging van de tarieven Portugalsko: subida das tarifas