Dansko: bevægeligt vindue Nemško: Bewegliches Fenster, Fallfenster Grško: παράθυρο με κινητό τζάμι Špansko: ventanilla de cristal móvil Francosko: baie à glace mobile Italijansko: finestra a vetro mobile Nizozemsko: beweegbaar raam Portugalsko: janela basculante