Dansko: bogie uden akselkasseføring Nemško: achshalterloses Drehgestell Grško: φορείο χωρίς προστατευτικές πλάκες Angleško: bogie without axle guards Špansko: bogie sin placas de guarda Francosko: bogie sans plaques de garde Nizozemsko: draaistel zonder asplaten, draaistel zonder scheengeleiding