Dansko: akselkasse med glidere Nemško: gleitend geführtes Achslager Grško: λιποκιβώτιο με γλισιέρες, λιποκιβώτιο με πλάκες ολίσθησης Angleško: sliding axle-box Špansko: caja con deslizaderas Francosko: boite d'essieu à glissières, boite à glissières Italijansko: boccola ad alette Nizozemsko: draagpot met rechtgeleiding door scheenstukken