Dansko: godsvogn der løber let, letløber Nemško: Gutläufer, Wagen mit niedrigen Laufwiderstand Grško: φορτηγό βαγόνι με μικρή αντίσταση στην κύλιση Angleško: fast-running wagon, free runner(wagon) Špansko: vagón que rueda bien Francosko: "bon rouleur", wagon "bon rouleur" Italijansko: carro con buona marcia Nizozemsko: "goede loper"(wagen), "hardloper"(wagen)