Dansko: hovedbremseledning Nemško: Hauptbremsleitung, Hauptluftleitung Grško: κεντρικός αγωγός της πέδης, κύριος αγωγός πέδης Angleško: main brake-pipe Špansko: cañería general del freno, tubería general del breque, tubería general del freno Francosko: conduite générale du frein Italijansko: condotta generale del freno Nizozemsko: hoofdremleiding Portugalsko: conduta geral de frenagem