Dansko: tom tilbagegående beholder Nemško: Behälter im Rücklauf, Leercontainer, leer zurückgesandter Behälter Grško: κενά επιστρεφόμενα εμπορευματοκιβώτια Angleško: returned empty containers Špansko: containeres en retorno Francosko: conteneurs vides en retour Italijansko: casse mobili di ritorno Nizozemsko: ledig teruggaande laadkisten