Dansko: signalkontrol Nemško: Signalrückmelder, Signalüberwachung Grško: έλεγχος της θέσης των σημάτων, συσκευή ελέγχου της θέσης των σημάτων Angleško: signal indicator Špansko: comprobación de señal Italijansko: controllo del segnale, controllo di posizione del segnale Nizozemsko: seinmelder Portugalsko: controlo de sinal