Dansko: perronkontrol Nemško: Bahnhofsschaffner, Bahnsteigsperrenschaffner, Betriebsaufseher(Sp) Grško: ελεγκτής σταθμού Špansko: guarda de estación, vigilante de estación Francosko: contrôleur de gare Italijansko: guardasala, sorvegliante di stazione Nizozemsko: controlebeambte