Dansko: relæ med tidsudløsning Nemško: Relais mit Zeitauslösung, Zeitauslöser Grško: αποσυμπλέχτης με δράση που ρυθμίζεται χρονικά, ηλεκτρονόμος με δράση που ρυθμίζεται χρονικά Angleško: time-lag relay, time-lag release Špansko: escape de acción diferida, relé de acción diferida Francosko: déclencheur à action différée, Italijansko: relé ad azione differita, sgancio ad azione differita Nizozemsko: relais met vertraagde werking, uitschakelinrichting met vertraagde werking