Dansko: afhænge en vogn, afkoble en vogn Nemško: einen Wagen abkuppeln Grško: αποσυνδέω ένα φορτηγό βαγόνι Angleško: to uncouple a wagon Špansko: desenganchar un vagón Francosko: dételer un wagon Italijansko: sganciare un carro Nizozemsko: een wagen afkoppelen