Dansko: trækkraft som funktion af adhæsionen Nemško: Reibungszugkraft Grško: δύναμη έλξης σε συνάρτηση με την πρόσφυση Špansko: esfuerzo de tracción en función a la adherencia Francosko: effort de traction en fonction de l'adhérence Italijansko: sforzo di trazione compatibile con l'aderenza Nizozemsko: adhesietrekkracht