Dansko: godsets tilstand Nemško: Zustand des Gutes Grško: κατάσταση του εμπορεύματος Angleško: condition of merchandise, state of goods, state of merchandise Špansko: estado de la mercancía Francosko: état de la marchandise Irsko: bail na n-earraí Italijansko: condizioni della merce, stato della merce Nizozemsko: toestand van het goed