Dansko: lukning af en strækning for person- eller godstrafik Nemško: Schließung einer Linie für den Personen-oder Güterverkehr, Stillegung des Reiseverkehrs bzw.des Güterverkehrs auf einer Strecke Grško: κλείσιμο γραμμής στην εμπορική εξυπηρέτηση, κλείσιμο γραμμής στην επιβατική εξυπηρέτηση, κλείσιμο γραμμής στην κίνηση εμπορευμάτων, κλείσιμο γραμμής στην κίνηση επιβατών Angleško: closing of a line to passenger or goods traffic Špansko: cierre de una línea al servicio de viajeros mercancías Francosko: fermeture d'une ligne au service "voyageurs" ou "marchandises", fermeture d'une ligne au trafic "voyageurs" ou "marchandises" Italijansko: chiusura di una linea al traffico viaggiatori o merci Nizozemsko: sluiting van een lijn voor het reizigers-of goederenvervoer Portugalsko: encerramento de uma linha ao tráfego de passageiros ou de mercadorias