Dansko: trådføring for signaler og sporskifter, trådtræk for signaler og sporskifter Nemško: Drahtzug für Signale und Weichen Grško: σύρμα χειρισμού των σημάτων και βελονών αλλαγών Angleško: signal and point wire Špansko: hilo de maniobra de las señales y de las agujas Francosko: fil de commande des signaux et des aiguilles Italijansko: filo di comando dei segnali e dei deviatoi Nizozemsko: hefvermogen Portugalsko: arame de comando de sinais e agulhas, fio de comando de sinais e agulhas