Dansko: afpasset bremsning, bremsning afpasset efter standsningsstedet Nemško: Laufzielbremsung, Zielbremsung Grško: συσκευή στη γραμμή για την αυτόματη πέδηση των φορτηγών σε σταθμούς διαλογής Angleško: fly shunting, target shooting Špansko: frenado de los vagones para que lleguen a su meta Francosko: freinage au but, Italijansko: frenatura di accostamento Nizozemsko: eindremming