Nemško: Steifrahmenlokomotive Grško: μηχανή με πλαίσιο άκαμπτο Angleško: engine equipped with a rigid underframe, locomotive equipped with a rigid underframe Špansko: locomotora de bastidor rígido Francosko: locomotive à châssis rigide Italijansko: locomotiva a telaio rigido Nizozemsko: locomotief met stijf onderstel Portugalsko: locomotiva de chassis rígido