Nemško: Zweikraftlokomotive Grško: μηχανή που χρησιμοποιεί δύο πηγές ενέργειας Angleško: dual-powered locomotive Špansko: locomotora de doble fuente de energía Francosko: locomotive ambimoteur, locomotive amphibie, locomotive à double source d'énergie Italijansko: locomotiva a doppia fonte di energia, locomotiva a due motori Nizozemsko: locomotief met twee krachtbronnen