Nemško: Zeichen für die letzte Untersuchung und die letzte Schmierung Grško: ένδειξη της τελευταίας επιθεώρησης και λίπανσης, σήμα της τελευταίας επιθεώρησης και λίπανσης Angleško: sign indicating when last overhauled and lubricated Špansko: contraseña de última revisión o engrase Francosko: marque(indice)de la dernière révision et du dernier graissage Italijansko: contrassegni indicanti l'ultima revisione e l'ultima lubrificazioone Nizozemsko: revisiemerk en smeerkalender