Nemško: Motor mit Umkehrspülung Grško: κινητήρας με εγκάρσια σάρωση Angleško: loop scavenging engine Špansko: motor con barrido en bucle Francosko: moteur à balayage en boucle Italijansko: motore a lavaggio trasversale Nizozemsko: motor met omkeerspoeling