Dansko: boksermotor, motor med modsat virkende stempler Nemško: Gegenkolbenmotor Grško: κινητήρας με αντιμέτωπα έμβολα Angleško: engine with opposite pistons Špansko: motor de émbolos opuestos Francosko: moteur à pistons opposés Italijansko: motore a pistoni contrapposti Portugalsko: motor de cilindros opostos