Dansko: sporskiftetungens bøjning Nemško: Zungenverbiegung Grško: κάμψη της αιχμής της βελόνας, κάμψη του άκρου της βελόνας Špansko: flexión de punta de aguja Francosko: mouchage d'aiguille Italijansko: defilatura della punta dell'ago Nizozemsko: slaan/klapperen van de tongen Portugalsko: flexão da ponta da agulha