Dansko: normalisering af en svejsning Nemško: Normalglühen einer Schweißung, Normalisieren einer Schweißung, Normalisierung einer Schweißung Grško: κανονικοποίηση ραφής, κανονικοποίηση συγκόλλησης Angleško: restoration of a weld Špansko: normalización de una soldadura Francosko: normalisation d'une soudure Italijansko: normalizzazione di una saldatura Nizozemsko: uitgloeien van een las Portugalsko: normalização de uma soldadura