Dansko: hurtigbremsestilling, nødbremsestilling Nemško: Notbremsstellung, Schnellbremsstellung Grško: θέση πέδησης ανάγκης, θέση σύσφιξης ανάγκης Špansko: posición de frenado de urgencia Francosko: position de freinage d'urgence, position de serrage d'urgence Italijansko: posizione di frenatura rapida, posizione per frenare d'urgenza Nizozemsko: snelremstand Portugalsko: posição de frenagem de emergência