Dansko: justering af skinnestød Nemško: Berichtigung der Stoßlage, Stoßregulierung Grško: ρύθμιση της απόστασης των αρμών των σιδηροτροχιών Angleško: joint setting Špansko: rectificación de las juntas Francosko: réglage des joints Italijansko: regolazione dei giunti Nizozemsko: regelen van de voegen Portugalsko: retificação das juntas