Dansko: skinnekøreflade, skinnerulleflade Nemško: Schienenlauffläche Grško: επιφάνεια κύλισης της σιδηροτροχιάς Angleško: rail surface, running surface of the rail, running table of the rail, tread of rail Špansko: plano de rodadura del carril, plano de rodadura del riel, superficie de rodadura del carril, superficie de rodadura del riel, tabla de rodadura de riel, Francosko: table de roulement du rail Italijansko: superficie di rotolamento della rotaia, superficie di scorrimento della rotaia Nizozemsko: loopvlak van de spoorstaaf, rijdspiegel Portugalsko: mesa de rolamento