Dansko: behovstog, fakultativt tog Nemško: Bedarfszug, Fakultativzug Grško: αμαξοστοιχία προαιρετική Angleško: special train, train run as a special Francosko: train facultatif Italijansko: treno straordinario Nizozemsko: facultatieve trein Portugalsko: comboio facultativo