Dansko: godsvogn af speciel type, specialgodsvogn Nemško: Güterwagen in Sonderbauart, Spezialgüterwagen Grško: όχημα ειδικού τύπου, όχημα ειδικό Angleško: purpose-built wagon, special type wagon, special wagon Špansko: vagón de tipo especial, vagón especial Francosko: wagon de type spécial, wagon spécial, wagon spécialisé Italijansko: carro speciale Nizozemsko: speciale wagen Portugalsko: vagão de tipo especial