Dansko: godsvogn med opvarmningsanordning Nemško: Wagen mit Eigenheizung, heizbarer Wärmeschutzwagen Grško: όχημα με εγκατάσταση ρύθμισης της θερμοκρασίας, όχημα ρυθμιζόμενης θερμοκρασίας Angleško: wagon with heating apparatus Špansko: vagón con instalación de calefacción Francosko: wagon calorifique, wagon à installation calorifique Italijansko: carro calorifero Nizozemsko: wagen met verwarmingsinrichting Portugalsko: vagão com aquecimento