Dansko: godsvogn med endedøre Nemško: Wagen mit Stirnwandtüren Grško: όχημα με ανοικτές μετωπικές παρειές, όχημα χωρίς μετωπικά τοιχώματα Angleško: end discharging wagon Špansko: vagón abierto por testeros Francosko: wagon à ouverture en bout Nizozemsko: tipwagen, wagen met beweegbare kopschotten Portugalsko: vagão aberto nas extremidades