Dansko: sporskifte med uafhængige tunger Nemško: Weiche mit nicht gekuppelten Zungen Grško: αλλαγή με ελεύθερες βελόνες, αλλαγή τροχιάς με ανεξάρτητες βελόνες Špansko: cambio con agujas independientes Francosko: aiguille à lames libres Italijansko: deviatoio ad aghi indipendenti, deviatoio ad aghi slegati Nizozemsko: niet-gekoppelde tongen