Dansko: sporskifte i lige stilling Nemško: Weiche in gerader Stellung Grško: αλλαγή τροχιάς σε θέση ευθεία Angleško: switch in straight position Špansko: cambio en posición de vía directa, cambio en posición directa Francosko: aiguille de voie directe, aiguille en position directe Italijansko: deviatoio di corretto tracciato, deviatoio in posizione di corretto tracciato, scambio di corretto tracciato, scambio in posizione di corretto tracciato