Dansko: karakteristisk hældning af en strækning Nemško: maßgebende Neigung, maßgebende Neigung eines Streckenabschnitts Grško: χαρακτηριστική κατά μήκος κλίση Angleško: characteristic gradient, Špansko: pendiente característica, pendiente característica de una sección de línea Francosko: déclivité caractéristique, déclivité caractéristique d'une section de ligne Italijansko: pendenza caratteristica, pendenza caratteristica di una sezione di linea, pendenza massima, pendenza massima di una sezione di linea Nizozemsko: bepalende helling, kenmerkende helling