Dansko: strækning med vanskelig linjeføring Nemško: Strecke mit schwieriger Linienführung, schwierig trassierte Strecke Grško: γραμμή κακής χάραξης, γραμμή με δύσκολη χάραξη Angleško: line with difficult profile, line with poor alignment, line with poor profile Špansko: línea de trazado difícil Francosko: ligne difficile, ligne à mauvais tracé, ligne à tracé difficile Italijansko: linea a tracciato difficile, linea difficile Nizozemsko: lijn met moeilijk tracé