Dansko: toarmet strømaftager Nemško: Scherenstromabnehmer Grško: παντογράφος δύο βραχιόνων, πενταγωνικός παντογράφος Špansko: pantógrafo de dos brazos, pantógrafo pentagonal Francosko: pantographe pentagonal, pantographe à deux bras Italijansko: pantografo a due bracci Nizozemsko: stroomafnemer met twee armen