Dansko: lukket vogn med hel sideåbning Nemško: gedeckter Güterwagen mit insgesamt öffnungsfähiger Seitenwand Grško: κλειστό φορτηγό με πλευρικά ολικά ανοιγόμενες παρειές Angleško: wagon with completely openable sides, wagon with completely opening sides Špansko: vagón cubierto con apertura lateral total Francosko: wagon couvert à ouverture latérale totale Nizozemsko: wagen met geheel opklapbare zijwand, wagen met volledige openingsmogelijkheid opzij