Dansko: anamorfisk film Nemško: anamorphotischer Film Grško: αναμορφωμένο φίλμ Angleško: anamorphic film Špansko: película anamórfica Finsko: anamorfinen filmi Italijansko: film anamorfico Nizozemsko: anamorfe film Portugalsko: película anamórfica Švedsko: film anpassad för TV-formatet 16:9